﻿MigrationWindowCaption = 'Rakenduse laiendamine'
MigrationMasterWizardCaption = 'Migratsiooni viisard'
RebootPageCheckboxRebootText = 'Taaskäivita arvuti'
OpenRemoveProgramsPanel = 'Ava tööriistariba'
TryKis = 'Prooviversioon'
Refresh = 'Värskenda nimekirja'

MigrationDescriptionKis = 'Kaspersky Internet Security pakub teie arvutile kõikehõlmavat kaitset igat tüüpi info-ohtude eest tänu pilve- ja viirusetõrje tehnoloogiate kombinatsioonile.'
MigrationDescriptionKav = 'Kaspersky Anti-Virus pakub teie arvutile kõikehõlmavat kaitset igat tüüpi info-ohtude eest tänu pilve- ja viirusetõrje tehnoloogiate kombinatsioonile.'

MigrationUsageWarning = 'Kaspersky Internet Security on iseseisev rakendus. Te võite testida selle funktsionaalsust rakenduse prooviversiooniga.
Pärast Kaspersky Internet Security prooviversiooni aegumist tuleb teil osta Kaspersky Internet Security litsents Kaspersky Internet Security kasutamise jätkamiseks. Te saate kasutada Kaspersky Viirusetõrje aktiivvõtit kuni võtme aegumiseni ka teises arvutis.'

WizardBeginDescriptionKis = 'Toimub üleminek Kaspersky Internet Security kasutamisele.\n\nÕiguslik omanik annab teile piiranguteta litsentsi Kaspersky Internet Security kasutamiseks samadel tingimustel, millega te nõustusite Kaspersky Viirusetõrje paigaldamisel.\n\nÜleminek koosneb tervest reast operatsioonidest, mis võivad nõuda teie operatsioonisüsteemi taaskäivitamist.'

WizardBeginDescriptionKav = 'Toimub üleminek Kaspersky Viirusetõrje kasutamisele.\n\nÕiguslik omanik annab teile piiranguteta litsentsi Kaspersky Anti-Virus kasutamiseks samadel tingimustel, millega te nõustusite Kaspersky Internet Security paigaldamisel.\n\nÜleminek koosneb reast operatsioonidest, mis võivad nõuda teie operatsioonisüsteemi taaskäivitamist.'

WizardContinueDescriptionKis = 'Jätkub üleminek Kaspersky Internet Securityle.'
WizardContinueDescriptionKav = 'Jätkub üleminek Kaspersky Viirusetõrjele.'

MigrationNocomebackWarning = '\n\nTähelepanu! Rakenduse Kaspersky Anti-Virus kehtiv litsents lõpeb enne rakenduse Kaspersky Internet Security litsentsi. Pärast rakenduse Kaspersky Anti-Virus litsentsi kehtivusaja lõppu pole enam võimalik tagasi pöörduda rakenduse Kaspersky Internet Security kasutamise juurde'

PleaseWait = 'Palun oodake...'
RemovalProgressDescription   = 'Kokkusobimatu tarkvara eemaldamine'
RemovalApplicationsDescription = 'Ülemineku teostamiseks eemaldatakse järgnev tarkvara:'
ManualRemovalApplicationsDescription = 'Ülemineku sooritamiseks peaksite te järgneva ühildamatu tarkvara eemaldama käsitsi:'
SearchRemovalApplicationsDescription   = 'Kokkusobimatu tarkvara otsing'
RestartProductDescription = 'Ülemineku lõpuleviimiseks tehakse rakendusele taaskäivitus.'
RebootOsDescription = 'Ülemineku jätkamiseks tuleb teil teha arvutile taaskäivitus'
RebootOsNote = 'Viisard jätkab pärast taaskäivitamist'

MigrationProgressDescriptionKis = 'Rakenduse häälestamine ja üleminek Kaspersky Internet Securityle'
MigrationProgressDescriptionKav = 'Rakenduse häälestamine ja üleminek Kaspersky Viirusetõrjele'

MigrationBegin = 'Üleminek'
UpgradeBegin = 'Uuenda rakenduseks'
IncompatibleApplicationFound = 'Leitud ühildumatu tarkvara'
IncompatibleApplicationFoundDescription = 'Et tagada ' + $ProductType + ' nõuetekohased funktsioonid, soovitame teil eemaldada ühildumatu tarkvara'
MigrationTitle = 'Üleminek ' + $MigrationType
MigrationKis = 'Üleminek Kaspersky Internet Security kasutamisele'
MigrationKav = 'Üleminek Kaspersky Anti-Virus kasutamisele'
MigrationUnknown = 'Üleminek '

SearchRemovalApplicationsHeader = 'Uuendamine rakenduseks Kaspersky Internet Security'
RemovalProgressHeader = 'Kokkusobimatu tarkvara eemaldamine'
RemovalApplicationsHeader = 'Leitud ühildumatu tarkvara'
RebootOsHeader = 'Vajalik on arvuti taaskäivitus'
RestartProductHeader = 'Rakendus taaskäivitatakse'

MigrationSucceeded = 'Üleminek ' + $MigrationType + ' on edukalt sooritatud.'
MigrationAbortedHeader = 'Üleminek ei ole võimalik'
MigrationAbortedHeaderKis = 'Ei saa minna üle Kaspersky Internet Security kasutamisele'
MigrationAbortedHeaderKav = 'Ei saa minna üle Kaspersky Viirusetõrje kasutamisele'
MigrationAbortedDescriptionKis = 'Üleminek Kaspersky Internet Security kasutamisele nurjus. Proovi eemaldada ühildumatu tarkvara käsitsi ja tee viisardile taaskäivitus.'
MigrationAbortedDescriptionKav = 'Üleminek Kaspersky Viirusetõrje kasutamisele nurjus. Proovi eemaldada ühildumatu tarkvara käsitsi ja tee viisardile taaskäivitus.'
LicenseNotification = 'Teie ' + $ProductType + ' litsents ei ole veel aegunud. Te saate kasutada ' + $ProductType + ' aktiivvõtit kuni selle aegumiseni teises arvutis.'
MigrationAbortedDescription = $MigrationType + ' nurjus. Proovi eemaldada ühildumatu tarkvara käsitsi ja tee ülemineku viisardile taaskäivitus.'

KISFeatureOne = 'Turvalised maksed'
KISFeatureDescriptionSafeMoney = 'Tagab täiendava kaitsemüüri teie online tehtavate rahaliste tehingute kaitseks.'
KISFeatureTwo = 'Virtuaalklaviatuur'
KISFeatureDescriptionVirtualKeyboard = 'Pakub usaldusväärset kaitset veebilehtedele sisestatud privaatsete andmete kaitseks.'
KISFeatureThree = 'Vanemakontroll'
KISFeatureDescriptionParentalControl = 'Jälgib ja kaitseb lapsi, kui nad surfavad veebis, mängivad mänge ja vestlevad sotsiaalvõrgustikes.'
KISFeatureFour = 'Rakenduste kontroll'
KISFeatureDescriptionApplicationControl = 'Tõkestab rakenduste sedalaadi tegevust, mis võib olla süsteemile ohtlik.'

CantBackToKavAfterTrialKis = 'Kaspersky Anti-Virus kehtiv litsents aegub enne Kaspersky Internet Security litsentsi. Kui Kaspersky Anti-Virus litsents aegub, on Kaspersky Viirusetõrjele ümberlülitumine võimatu.'
BestBuyMessage = 'Kaspersky Internet Security'
BestBuyGift = 'Geek Squad ja Kaspersky Lab pakuvad teile rakenduse funktsionaalsuse tasuta laiendust.\n\nTeie versioon Kaspersky Anti-Viirusest laiendatakse versiooniks\nKaspersky Internet Security tasuta.'
BestBuyGiftDescription = 'See pakub teie arvutile optimaalset kaitset.\n\nÜmberlülitamisel otsitakse teie süsteemist sobimatut tarkvara, et kindlustada paigaldatud rakenduste ja operatsioonisüsteemi stabiilne funktsioneerimine.\n\nTäname et valisite rakenduse Kaspersky Lab!'
FreeUpgrade = 'Tasuta uuendamine'
Upgrade='Rakenduse uuendamine'
StartSilentMigration = 'Uuendamine jätkub taustaprotsessina'

BestBuyUpgraded = 'Geek Squad ja Kaspersky Lab pakuvad teile rakenduse funktsionaalsuse laiendust tasuta.\nTeie Kaspersky Anti-Virus versioon on laiendatud\nKaspersky Internet Security versiooniks tasuta.'
BestBuyUpgradedDescription = 'See pakub teie arvutile optimaalset kaitset.\nTäname, et valisite Kaspersky Lab rakenduse!'
StartKis = 'Käivita Kaspersky Internet Security'

ProductMigration = 'Üleminek teisele rakendusele'
Congratulation = 'Palju õnne!'
ProductMigrated = 'Rakenduselt Kaspersky Anti-Virus on edukalt üle mindud rakendusele Kaspersky Internet Security.\nTeie arvuti kaitsele lisanduvad uued funktsioonid.'
ThankYou = 'Täname, et valisid Kaspersky Lab tarkvara! Nüüd on tei arvutil rohkem kaitsefunktsioone.'
StartUsingProduct = 'Alusta Kaspersky Internet Security kasutamist'
RestartProductWarning = 'Kuna mitteühilduvat tarkvara ei eemaldatud, siis blokeeriti mõned Kaspersky Internet Security funktsioonid, et tagada paigaldatud rakenduste ja operatsioonisüsteemi stabiilne funktsioneerimine.\n\nVõite eemaldada ebasobiva tarkvara manuaalselt ja võimaldada kõik uued omadused Kaspersky Internet Security seadete aknas.'

FlexibleMigration = 'Rakenduselt Kaspersky Anti-Virus minnakse üle rakendusele Kaspersky Internet Security.\nTeie arvuti kaitsele lisanduvad uued funktsioonid.'
FlexibleMigrationInfo = 'Täname, et valisite Kaspersky Lab tarkvara! Loodame, et naudite lisakaitset.\n\n Üleminekul otsitakse teie süsteemist kokkusobimatut tarkvara, et kindlustada paigaldatud rakenduste ja operatsioonisüsteemi häireteta töö.'

SkipRemoveHeader = 'Hoiatus!'
SkipRemoveWarning = 'Kas soovite jätta kokkusobimatu tarkvara arvutist eemaldamata?'
SkipRemoveDescription = 'Kokkusobimatu tarkvara tõttu võivad mõnede arvutisse paigaldatud rakenduste ja operatsioonisüsteemi töö olla häiritud. Sellisel juhul ei ole arvuti kaitse ega rakenduste korrektne funktsioneerimine karanteeritud.'
AlmostDone = 'Peaaegu valmis'
RestartProductUpgradeDescription = 'The application will be restarted to complete the upgrade.'