MigrationWindowCaption = 'Oppgradering'
MigrationMasterWizardCaption = 'Migreringsveiviser'
RebootPageCheckboxRebootText = 'Start datamaskinen på nytt'
OpenRemoveProgramsPanel = 'Åpne verktøylinje'
TryKis = 'Prøveversjon'
Refresh = 'Oppdater liste'

MigrationDescriptionKis = 'Kaspersky Internet Security bruker en kombinasjon av sky- og antivirusteknologier for å gi omfattende beskyttelse av datamaskinen mot alle slags informasjonstrusler.'
MigrationDescriptionKav = 'Kaspersky Anti-Virus bruker en kombinasjon av sky- og antivirusteknologier for å gi omfattende beskyttelse av datamaskinen mot alle slags informasjonstrusler.'

MigrationUsageWarning = 'Kaspersky Internet Security er et frittstående program. Du kan prøve ut funksjonene i programmet ved å bruke prøveversjonen.
Når prøveversjonen av Kaspersky Internet Security utløper, må du kjøpe en lisens for å kunne fortsette å bruke programmet. Du kan bruke den aktive nøklen for Kaspersky Anti-Virus på en annen datamaskin til den utløper.'

WizardBeginDescriptionKis = 'Du vil migrere til Kaspersky Internet Security.\n\nRettighetshaveren gir deg en ikke-eksklusiv lisens til å bruke Kaspersky Internet Security med samme vilkår som du godtok da du installerte Kaspersky Anti-Virus.\n\nMigrasjonen omfatter en rekke operasjoner som kan kreve at du starter operativsystemet på nytt.'

WizardBeginDescriptionKav = 'Du migrerer til Kaspersky Anti-Virus.\n\nRettighetshaveren gir deg en ikke-eksklusiv lisens til å bruke Kaspersky Anti-Virus med samme vilkår som du godtok da du installerte Kaspersky Internet Security.\n\nMigrasjonen omfatter en rekke operasjoner som kan kreve at du starter operativsystemet på nytt.'

WizardContinueDescriptionKis = 'Fortsett med overføringen til Kaspersky Internet Security.'
WizardContinueDescriptionKav = 'Fortsett med overføringen til Kaspersky Anti-Virus.'

MigrationNocomebackWarning = '\n\nObs! Den gjeldende lisensen til Kaspersky Anti-Virus utløper før lisensen til Kaspersky Internet Security. Når lisensen til Kaspersky Anti-Virus er utløpt, kan du ikke lenger gå tilbake til Kaspersky Anti-Virus.'

PleaseWait = 'Vent litt...'
RemovalProgressDescription   = 'Sletter inkompatibel programvare'
RemovalApplicationsDescription = 'Følgende programvare vil bli fjernet for å utføre byttet:'
ManualRemovalApplicationsDescription = 'Du må fjerne følgende inkompatible programvare for å kunne utføre byttet:'
SearchRemovalApplicationsDescription   = 'Søker etter inkompatibel programvare'
RestartProductDescription = 'Programmet startes på nytt for å fullføre migrasjonen.'
RebootOsDescription = 'Du må gjenstarte datamaskinen for å fortsette med byttet'
RebootOsNote = 'Veiviser fortsetter etter at du har startet maskinen på nytt'

MigrationProgressDescriptionKis = 'Omkonfigurere programmet og bytte til Kaspersky Internet Security'
MigrationProgressDescriptionKav = 'Omkonfigurere programmet og bytte til Kaspersky Anti-Virus'

MigrationBegin = 'Migrering til'
UpgradeBegin = 'Oppgrader til'
IncompatibleApplicationFound = 'Inkompatibel programvare oppdaget'
IncompatibleApplicationFoundDescription = 'Vi anbefaler at du fjerner inkompatibel programvare for å garantere at ' + $ProductType + ' fungerer som det skal'
MigrationTitle = 'Bytt til ' + $MigrationType
MigrationKis = 'Bytte til Kaspersky Internet Security'
MigrationKav = 'Bytte til Kaspersky Anti-Virus'
MigrationUnknown = 'Bytte '

SearchRemovalApplicationsHeader = 'Oppgrader til Kaspersky Internet Security'
RemovalProgressHeader = 'Sletter inkompatibel programvare'
RemovalApplicationsHeader = 'Fant inkompatibel programvare'
RebootOsHeader = 'Omstart av datamaskin er nødvendig'
RestartProductHeader = 'Programmet vil bli omstartet'

MigrationSucceeded = 'Migrasjon til ' + $MigrationType + ' er fullført.'
MigrationAbortedHeader = 'Migrering er ikke mulig'
MigrationAbortedHeaderKis = 'Kan ikke bytte til Kaspersky Internet Security'
MigrationAbortedHeaderKav = 'Kan ikke bytte til Kaspersky Anti-Virus'
MigrationAbortedDescriptionKis = 'Overføring til Kaspersky Internet Security var mislykket. Prøv å fjerne inkompatibel programvare manuelt og start veiviseren på nytt.'
MigrationAbortedDescriptionKav = 'Overføring til Kaspersky Anti-Virus var mislykket. Prøv å fjerne inkompatibel programvare manuelt og start veiviseren på nytt.'
LicenseNotification = 'Din lisens for ' + $ProductType + ' har ikke utløpt ennå. Du kan bruke den aktive nøkkelen for ' + $ProductType + ' på en annen datamaskin før denne nøkkelen utløper.'
MigrationAbortedDescription = $MigrationType + ' mislyktes. Forsøk å fjerne den inkompatible programvaren manuelt og start deretter migrasjonsveiviseren på nytt.'

KISFeatureOne = 'Sikre penger'
KISFeatureDescriptionSafeMoney = 'Tilbyr ekstra lag med beskyttelse for finanstransaksjoner på nettet.'
KISFeatureTwo = 'Virtuelt tastatur'
KISFeatureDescriptionVirtualKeyboard = 'Gir pålitelig beskyttelse av personlige data som angis på webområder.'
KISFeatureThree = 'Foreldrekontroll'
KISFeatureDescriptionParentalControl = 'Overvåker og beskytter barn når de surfer på nettet, spiller spill og prater på sosiale nettverk.'
KISFeatureFour = 'Programkontroll'
KISFeatureDescriptionApplicationControl = 'Forhindrer at programmer utfører handlinger som kan være farlige for systemet.'

CantBackToKavAfterTrialKis = 'Den gjeldende lisensen for Kaspersky Anti-Virus utløper før lisensen for Kaspersky Internet Security. Etter at lisensen for Kaspersky Anti-Virus har utløpt, er det ikke mulig å bytte tilbake til Kaspersky Anti-Virus.'
BestBuyMessage = 'Kaspersky Internet Security'
BestBuyGift = 'Geek Squad og Kaspersky Lab tilbyr en gratis utvidelse av programmets funksjoner.\n\nDin versjon av Kaspersky Anti-Virus vil oppgraderes gratis til\nKaspersky Internet Security.'
BestBuyGiftDescription = 'Det vil gi optimal beskyttelse av datamaskinen.\n\nUnder oppgraderingen blir systemet analysert for å se etter inkompatibel programvare, slik at du kan være sikker på at operativsystemet og installerte programmer vil fungere som de skal.\n\nTakk for at du har valgt et program fra Kaspersky Lab!'
FreeUpgrade = 'Gratis oppgradering'
Upgrade='Oppgradering'
StartSilentMigration = 'Oppgraderingen fortsetter i bakgrunnen'

BestBuyUpgraded = 'Geek Squad og Kaspersky Lab gir deg en gratis utvidelse av programfunksjonen.\nDin versjon av Kaspersky Anti-Virus har gratis blitt oppgradert til\nKaspersky Internet Security.'
BestBuyUpgradedDescription = 'Det vil gi optimal beskyttelse av datamaskinen.
Takk for at du har valgt et program fra Kaspersky Lab!'
StartKis = 'Start Kaspersky Internet Security'

ProductMigration = 'Overføring til et annet program'
Congratulation = 'Gratulerer!'
ProductMigrated = 'Kaspersky Anti-Virus er oppgradert til Kaspersky Internet Security.\nNå har du enda flere funksjoner for å beskytte datamaskinen.'
ThankYou = 'Takk for at du har valgt programvare fra Kaspersky Lab! Det gir deg ekstra beskyttelse av datamaskinen.'
StartUsingProduct = 'Start å bruke Kaspersky Internet Security'
RestartProductWarning = 'Inkompatibel programvare ble ikke fjernet, så enkelte funksjoner i Kaspersky Internet Security er deaktivert for å sikre at operativsystemet og installerte programmer fungerer som de skal.\n\nDu kan fjerne den inkompatible programvaren manuelt og deretter aktivere alle funksjonene igjen i innstillingsvinduet i Kaspersky Internet Security.'

FlexibleMigration = 'Kaspersky Anti-Virus vil oppgraderes til Kaspersky Internet Security.\nNå vil du ha enda flere funksjoner for å beskytte datamaskinen.'
FlexibleMigrationInfo = 'Takk for at du har valgt programvare fra Kaspersky Lab! Du kan dra fordel av ekstra beskyttelse.\n\nUnder oppdateringen skannes systemet etter inkompatibel programvare for å sikre at installerte programmer og operativsystemet fungerer riktig.'

SkipRemoveHeader = 'Advarsel!'
SkipRemoveWarning = 'Vil du beholde inkompatibel programvare på datamaskinen?'
SkipRemoveDescription = 'Operativsystemet og enkelte programmer som er installert på datamaskinen, vil eventuelt ikke fungere som de skal på grunn av inkompatibel programvare. Derfor kan vi ikke garantere fullstendig beskyttelse av datamaskinen eller at programmet fungerer riktig.'
AlmostDone = 'Nesten fullført'
RestartProductUpgradeDescription = 'Programmet vil nå startes på nytt for å fullføre oppgraderingen.'